🔰🎄🏢
北京市文联党组书记陈宁在致辞中表示,2021年来,“北京国际文学院院长创新交流会”已成为北京市文联北京文学走出去的标志性活动之一,与“北京作家日”系列活动、北京作家代表团出访交流活动共同构成了北京文学“走出去”的三驾马车,不断扩大北京文学在全球的“能见度”。此次“北京国际文学院联盟”的成立标志着北京文学教育培训国际合作进入了新的阶段。
英国伦敦大学亚非学院中文文学副教授米娜表示,文学翻译在促进国际文学交流、开放、合作与共享方面发挥了重要作用。翻译本质上是建立关系的过程,是文化交流的桥梁。文学翻译有助于培养连接kok下载,因为它将不同的文化置于一种关系之中,使译者能够接触到文学作品、其作者以及背后的文化背景。原作在翻译中得到补充和续写,翻译创造了文学价值。
主旨发言后,多位中外嘉宾就“合作共享——作家培养驻留及文学翻译推广”进行了圆桌对话,共同探讨了作家培养驻留项目的重要性、必要性和可行性以及翻译在跨文化交流中的桥梁作用。他们建议通过加强翻译人才的培养与引进、完善翻译作品的评审与激励机制、拓宽翻译作品的传播渠道等方式,推动更多优秀的文学作品走向世界。同时,文学作为人类精神文化的重要载体,应当积极拥抱时代变革,不断创新发展。(完)
➷(撰稿:茅之岚)南非发生一起交通事故 已造成11人死亡
2024/06/25陈德星🦁
俄航空运输署:俄中每周航班数量已超过160趟
2024/06/25元蝶承🏩
因涉嫌信息披露违法违规,中国证监会决定对四川旅投集团、朱明虬、首创投资立案
2024/06/25向顺武🥒
韩国京畿道电池厂火灾已扑灭 现场发现20多具遗体
2024/06/25蔡璧宝🐱
公安部:全国收网摧毁一批为电诈提供通话服务的“简易组网GOIP”团伙
2024/06/25包宜鹏🔼
「共青团中央」习主席回信勉励的20名军校新生,都来自这个中学!
2024/06/24王园枝🍫
传播未成年人黄谣信息 平台被法院判决担责
2024/06/24汪容筠💌
俄达吉斯坦共和国行政长官:搜索行动将进行到底,直至查出所有“潜伏的恐怖分子基层组织”
2024/06/24范玛飞x
“机遇中国·遇见枣庄——石榴丝路推介会”在悉尼成功举办
2024/06/23常晶茗h
《大雷雨》唱响外高桥,沪剧传承美育基地揭牌
2024/06/23蒋筠娴🕥